رواية طشّاري هي عمل روائي مميز للكاتبة العراقية إنعام كجه جي، وقد صُنّفت ضمن القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر) عام 2014، وتُعد من الروايات التي تتناول التجربة العراقية الحديثة من منظور إنساني واجتماعي مركّز على تجربة الشتات والاغتراب بعد عقود من الصراعات والنزاعات.
تقف الرواية على محور حياة الدكتورة ورديّة اسكندر، الطبيبة العراقية المسيحية من مدينة الموصل، التي قضت أكثر من عقدين في علاج النساء في جنوب العراق قبل أن يفرض عليها الواقع القاسي المغادرة إلى فرنسا في نهاية العمر، بعد أن فرّقتها الحرب عن أبنائها الذين أصبح كل منهم يعيش في قارة مختلفة.
الاسم “طشّاري” في اللهجة العراقية يعني التشتّت والتمزّق كالطلق الذي يتشظّى في كل الاتجاهات، وهو رمز مركزي في الرواية لحالة العراقيين الذين تشرّدوا في مختلف أنحاء العالم بعد النزاعات والحروب.
تسرد الكاتبة حياة وردية بين ذكريات الماضي في العراق – من طفولتها، ودراستها، وزواجها، وعملها الطبي – وواقعها الراهن كلاجئة مسنة في باريس، وسط حنين دائم لبلدها وأحلام بلوغ شمل العائلة مجددًا، إلا أن الشتات والبعد الجغرافي يبقيان حاجزًا مستحيلًا في كثير من الأحيان.
الرواية تعالج قضايا إنسانية واجتماعية عميقة مثل الهوية، الاغتراب، فقدان الوطن، تأثير الحروب على النسيج الاجتماعي، وتشتُّت الأسرة والمجتمع العراقي، وذلك من خلال رؤية شخصية مكثفة تتنقل بين الماضي والحاضر، وتكشف عن لوحة إنسانية مؤثرة تفوق الإحصاءات والأخبار.
