يُقال: أَغَرُّ الجَمالِ، أي الجمال الأشدّ إشراقًا وبهاءً. كلمة "أغَرّ" من الغُرّة (البياض واللمعان)، وتُستعمل وصفًا لما هو نبيل وساطع.
أمثلة سريعة:
- يا أَغَرَّ الجَمالِ، ما أبهى سناك!
- في محيّاكَ صبحٌ أغَرٌّ يهتدي به النظر.
هل ترغب بمعنى أوسع، ترجمة إلى الإنجليزية (مثل: Radiant/Resplendent Beauty)، أم صياغة بيت شعر أو عنوان يحمل العبارة؟
